Bandaraya Glasgow
Tadi, balik kerja jer terus turun ke bandar sekejap siapkan urusan sebelum terbang balik bercuti.. ahaks! Seronoknya! Tak sabar nak balik.
Posted by khairyn at Thursday, September 17, 2009
PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd. kini memperkenalkan kehadiran novel fantasi remaja Tunnels karya Roderick Gordon dan Brian Williams terjemahan Bahasa Melayu.
Dulu Harry Potter, kini muncul Will Burrows, ahli arkeologi remaja.
Barry Cunningham, Pengarah Urusan Chicken House Publishing, adalah nama besar dalam penerbitan buku kanak-kanak dan remaja. Daripada Roald Dahl hinggalah J.K Rowling. Sebagai ‘peneroka’ Harry Potter, kini beliau memperkenalkan dua penulis baru dari Britain, Roderick Gordon dan Brian Williams sebagai ikon yang hebat dan terkini dalam dunia buku remaja
Karya best seller
Tunnels, sebuah novel fantasi yang dikenali sebagai ‘The next Harry Potter’ di Britain. Mengisahkan seorang remaja yang menemui dunia yang hilang jauh di bawah perut bumi di kota London. Ia adalah salah satu karya best seller di Britain pada tahun lalu dan bakal difilemkan tidak lama lagi. Kini Tunnels telah di lesenkan untuk diterjemah ke dalam 34 bahasa asing.
Penulis karya yang pada asalnya diterbitkan dengan judul The Highfield Mole ini bijak memanipulasi bahasa melalui personafikasi dan diksi khususnya bagi mencipta elemen misteri, suasana tragis dan dramatik serta plot perumitan dan klimaks yang penuh emosi. Tunnels pasti dapat menawan hati remaja yang berusia 10 tahun ke atas terutama bagi mereka yang sukakan kisah pengembaraan yang mencabar dan misteri.
Dunia Will Burrows
Adunan kisah realiti dan fantasi, Tunnels akan membawa kita menerokai dunia Will Burrows seorang remaja yang membesar dalam keluarga yang agak ganjil dan ‘tidak berfungsi’. Ibunya hanya menghabiskan masa di depan televisyen dan tidak mengendahkan keluarga. Segala tanggungjawab diambil alih oleh Rebecca, adik kepada Will. Bapanya, Dr. Burrows merupakan seorang ahli arkeologi yang bekerja di muzium yang sentiasa menyimpan cita-cita besar untuk menjadi terkenal dengan hasil-hasil penemuannya.
Keadaan rambut dan kulit Will yang kelihatan berlainan daripada orang lain menyebabkan dia disisihkan oleh kawan-kawannya. Sejak itu, Will sentiasa membantu ayahnya melakukan kajian tentang penggalian dan mencari bukti tamadun purba yang telah lama hilang di telan zaman. Ini membuatkan dia mula minat dalam bidang arkeologi hinggakan dia memiliki projek penggaliannya yang tersendiri.
Selepas ayahnya tiba-tiba menghilang, Will bersama Chester, satu-satunya kawan yang dia ada, mula meneroka jauh ke dalam tanah melalui terowong yang mereka gali demi mencari ayahnya. Perjalanan yang cukup bahaya dan mencabar. Dalam usaha pencariannya, Will mula menemui kebenaran yang tersembunyi. Segala rahsia yang ‘tertanam’ selama ini mula terbongkar.
Impak maksima
Roderick Gordon and Brian Williams telah memperkenalkan sebuah kisah yang menakjubkan. TUNNELS menyajikan kisah yang padat dengan aksi, penuh misteri, cabaran, penerokaan, keadaan yang cukup bahaya dan menggerunkan. Variasi watak, daripada mengagumkan hinggalah menjijikkan disatukan untuk memikat pembaca dalam menelusuri kisah yang berselirat dengan kejutan dan rahsia. Gordon dan Williams memberikan gambaran yang cukup istimewa. Deskripsi yang penuh animasi membuatkan jalan ceritanya benar-benar hidup.
Adakah karya ini juga akan mencipta keajaiban seperti yang berjaya dilakukan oleh Harry Potter? Adakah Will Burrows mampu menggantikan Harry Potter? Kita tunggu dan lihat.
Testimonial
“Karya terjemahan yang menarik untuk remaja. Plot penceritaannya berkembang dengan baik. Ia membuatkan rasa ingin tahu membuak-buak dengan pelbagai persoalan dan misteri dari mula sehinggalah muka surat terakhir. Syabas kepada PTS!”
John Norafizan, Novelis
“Menggali dan meneroka terowong bersama Will dalam TUNNELS membuat saya bagaikan terperangkap dalam dunia sebenar dan angan-angan, pengembaraan penuh debar! TUNNELS ekspedisi yang perlu dilalui oleh anda juga!”
Noor Suraya, Novelis
“Anda perlu turut sama merasai misteri pengembaraan TUNNELS yang penuh dengan keajaiban yang tidak pernah kita jangkakan.”
Majidah, Editor
Oleh: WanZu
8 comments:
Salam Khairyn,
selamat kembali ke tanah air sis.Saya dpt membayangkan kegembiraan ryn utk pulang setelah lama di rantauan.
semoga hari raya ini memberi kecerian untuk ryn dan kita semua.
selamat hari raya aidil fitri, maaf zahir batin dari kami sekeluarga.
p/s: berapa lama kat mesia
nampaknya hang dah x sabar2 nak balik..aku pun nak berangkat pulang awal pagi esok tapi hang jugak yg dah siap berkemas...syabas inspector sahab! aku ni biasalah semua nak last minute, pastu kelam kabut cam org gila!
tahun ni xde la nyanyi lagu 'dendang perantau'.. hehehe..
Selamat hari raya kak.. maaf zahir batin.. :)
salam
Rezeki
huhuhu.. antara sayu dan gembira. Tak sabar nak jumpa mak, family dan all my best friends and keluarga angkat kat Mesia. Salam Eidulfitri juga buat Rezeki dan keluarga. InsyaAllah balik Glasgow on 15th October. Ni balik sambil nak buat visa yang nak mati end next month juga ni tu yg ambil cuti panjang :p
Elly
Beg tarik aku tu reserve utk makanan ngan coklat hahahaha. Yang satu lagi baru barang2 sendiri ngan laptopla, buku la journal la huhuhu.. boleh ke study balik ni?
achik
tadak.. hahaha... Selamat hari Raya Achik dan maaf zahir batin juga :)
salam khairyn
Salam aidilfitri maaf zahir batin. Selamat menyambut hari raya di malaya :)
beg u i pinjam bawak jalan2 satu malaya,huhuhu
xpe...nanti hang study kat meja makan masa kita melantak japanese food atau pi california chicken ke kitchen ke hapa tu...kalau hang x study nanti aku katuk kepala kotak hang
Salam
Perindu
Kali ni beraya di hospital.. buat ke dua kalinya huhuhu
Mimi
Macam biasa beg akan berjalan dulu dari tuannya hahaha
Elly
Huhuhu.. aku kena study gak ke? Bukan makan dan beraya jer ke?
Post a Comment