Kenangan Pengembara

Awal tahun lepas, saya berkelana di musim sejuk. Terima kasih kepada teman-teman pengembara yang bersama-sama bermain memboloskan kaki ke dalam salji tebal. Kenangan yang tidak akan dapat saya lupakan.
Terima kasih yang tidak terhingga juga kepada Bertalan Bicskei Jr, lelaki Magyar yang begitu prihatin dengan empat wanita Melayu yang terlontar jauh di negaranya. Bersungguh-sungguh menjadi pemandu untuk kami berempat. Risaunya pada kami, takut kami tersesat jalan atau tersalah menaiki bas atau tram. Maafkan kami juga kerana tidak pandai mengikut arahan untuk berdiri saja di Hero Square dalam salji lebat sehingga dia datang, sebaliknya memandai-mandai mencari jalan sendiri menaiki bukit Buda ke istana.
Lain kali tuan ke Malaysia, mungkin kali ini tuan dapat mengembara sepuas-puasnya di tanah Melayu ini. Diharap ayah tuan dapat merehatkan diri setelah puas dikritik semasa menjadi ketua jurulatih pasukan bola negara semusim cuma suatu waktu dahulu.
Terima kasih lagi sekali daripada saya.

Maafkan saya

Maafkan saya. Saya bersikap tidak adil. Tidak sepatutnya saya berfikiran sedemikian rupa.

Saya hulurkan kemaafan ini pada setiap pelajar yang sedang bertungkus lumus cuba untuk menghabiskan thesis mereka. Perjuangan ini bukanlah sesuatu yang enteng. Bukan mudah. Saya baru diberikan mukadimah dan saya sudah mengeluh. Saya memang bersikap tidak adil. Maafkan saya sekali lagi....

Amanah dan Sahabat

Banyak yang bermain difikiran saya kebelakangan ini. Ditambah pula dengan amanah yang diberikan untuk saya 'proof read' thesis seseorang. Di sebabkan perkara-perkara ini, saya rasa seperti hilang semangat seketika.

Saya bukanlah terlalu mahir dengan bahasa Inggeris. Kadang-kadang tatabahasa saya juga turut tunggang langgang. Saya masih memerlukan seorang 'minah salleh' untuk menyemak esei saya, dan sekarang saya pula menjadi 'proof reader' untuk seorang pelajar yang sedang menghabiskan PhDnya? Gila ke saya ni?? Dia baru memberi saya satu bab untuk thesisnya. Satu bab yang mempunyai 42 helai mukasurat, dan sudah hampir seminggu diberikan, saya baru melepasi mukasurat 22. Ada separuh bab lagi yang harus saya habiskan. Itu pun baru draf pertama. Saya harus membaca dan menilai serta membetulkan nahu dan tatabahasa sebanyak tiga kali. Itu adalah 'standard' yang saya tetapkan untuk diri saya sendiri.

Apa yang saya amati tentang penulisan thesis ini, saya dapati pelajar terlalu suka menulis ayat yang panjang. Terlalu banyak 'comma' (,) dan terlalu takut untuk memendekkan ayat mereka, sedangkan bagi saya, ayat yang 'short and concise' adalah lebih baik. Kenapa lebih suka menulis ayat pasif, sedangkan ayat aktif lebih mudah difahami? Adakah ayat yang panjang itu lebih menunjukkan seseorang itu lebih bijak atau 'intelectual'? Lebih 'sophisticated' mungkin? Entah, mungkin saya belum sampai tahap PhD lagi. Bukankah saya masih pelajar tahun satu sarjana? Mungkin ini hanya pendapat seorang yang baru merangkak belajar di IPT. Apa pun saya harus melunaskan amanah yang diberikan. Adakah mahal meminta bayaran £5 untuk satu bab? Entah, tapi kalau terus begini, mungkin susah payah dan pahit jerih saya, amat berpatutan.

Oh! Sejak saya berada di sini, saya tidak dapat meraikan harijadi empat sahabat bersama-sama mereka. Perpisahan ini juga menjadikan saya lebih prihatin dan sentiasa mengingati tarikh bahagia mereka, termasuklah ahli keluarga yang tercinta. Hari ini, harijadi salah seorang sahabat yang paling akrab dengan saya.

Tepat jam 4.05pm waktu Glasgow saya menghantar 'text message' kepada dia.

saya : Happy 32nd birthday to you.

dia : Ini le ucapan paling jauh didunia yg aku terima..hehe..dah 32 wei, bestnye.. makacihler coz ingat b'day aku.. terharunya aku.

saya : Ingat x kan la x ingat besdey bekas teman sekatil hahaha. Kau d atas aku di bawah menyanyikan lagu sayang menyayang.

dia : Ya.. ya juga teman naik keta juara hitam yg mcm kereta mayat tu, ketawa smpi nak putus urat kentut.

Kami berkenalan ketika sama-sama menuntut di Tingkatan Enam. Dia amat mudah membuat saya ketawa dengan lawak selambanya. Persahabatan yang terjalin di bangku sekolah berterusan sehingga kami menjadi rakan serumah pula. Dia seorang yang emosional, manakala saya pula... hmm... bak kata dia, 'hang ni memang blur memanjang.'

Banyak kenangan saya dengan dia. Ada yang manis ada juga yang pahit. Tapi kenangan yang paling manis ketika sama-sama tinggal di hostel. Dia di katil atas dan saya di katil bawah. Bercerita tentang macam-macam dan keesokan harinya, sama-sama ponteng kelas dan terus pergi minum di gerai Abang Pendek.

Christmas! The Indian style....

Terjumpa ini di youtube. Ketawa sakan. Satira.



Edited;

a totally insufficient dowry.
2 nosy in-laws.
3 buttered chickens.
4 hare-krishnas - Is that Indian?
5 indian games - I want to be the cowboy. (5 minutes of fame).
6 IT Graduates.
7-eleven workers.
8 Bollywood films - I didn't eat the baby was the dingo eat the baby.
9 telemarketeers - good day mate, this is Calen Jones. Are you hunting greater call rates.
10 minute yoga - think the lotus, feel the lotus, drive the lotus.
11-syllable names - Peesarvantmuthudoubledeckerbus.
12 cricker ball temperers - I was simply correcting the stitching.
Touchdown!

Awak minum tak?

‘Do you drink?’ Nora memandang saya. ‘Do you want wine or maybe lager?’

Ah! Saya menggelengkan kepala. ‘No, I don’t.’ Sambil tersenyum saya menyambung, ‘its okay, I’ll just take the soft drink.’

‘Ah! You’re a softy,’ kata Nora.

Kami berada di Counting House berdepan dengan George Square untuk makan-makan dan minum-minum sempena hari terakhir bersekolah untuk penggal pertama. Carol yang mencadangkan agar kami berjumpa buat kali terakhir sebelum cuti Krismas bermula. Saya ikut sahaja.

Kami merapatkan tiga meja bulat dan menyusun 11 kerusi di satu sudut di sebuah bilik khas untuk ‘dining’. Counting House merupakan restoran dan pub yang agak besar. Dua bilik khas untuk ‘dining’ dan di tengah-tengahnya merupakan bar untuk mereka yang singgah untuk menikmati lager kegemaran mereka.

‘Have you stopped drinking or you never drink?’ Soal Nora lagi.

‘Oh! I never take alcoholic drinks,’ balas saya.

‘I wish I have your strength. I tried but I can’t stop completely,’ dia mengeluh.

Saya tersenyum lagi. ‘Well, I guess it’s hard to stop.’

Dia ketawa. Dua dari tiga gelas berisi lager di hadapannya sudah kosong. Dia mula menghirup air dari gelas ke tiganya.

‘I can’t take so much of alcoholic drinks nowardays.’ Tiba-tiba John bersuara.

‘You get drunk easily now John?’ Tanya Bill pula.

‘Yeah! And my missus hates when I drunk.’

‘Oh! Its terrible when my husband is drunk. I have to steer him to the right direction, otherwise he pisses on everything,’ Tina pula menyampuk.

‘You’re right there. One night my husband was drunk. I can’t really sleep when he drunk coz I got worried when he got up in the middle of the night wanting to piss,’ balas Tricia pula. ‘One day when we’re about one-and-a-half year married, my parents came and stayed with us. My husband was drunk and he woke up in the middle of the night, staggered to my parents’ bedroom and pissed in front of the door.’

Kami semua ketawa.

‘One day I woke up in the buff. I was so drunk I don’t know what happened. I only knew that I woke up in the buff the next morning,’ cerita John pula.

‘My father-in-law was so drunk, he pissed in his suitcase. There were clothes ironed and neatly folded,’ sampuk si Sarah pula.

Tina berkata lagi. ‘There was a time when my husband was so drunk, he pissed on the stairs.’

‘I know a guy who went out from his house in a buff and pissed in the middle of the road coz he was so drunk to know what he was doing. And he didn’t remember a thing!’ Kata Tim pula.

‘You don’t see a drunk woman do these things. I think it was because it easy for men, they can do it standing behind a bush, a wall or a lamp post,’ balas Tina lagi disambut dengan juraian ketawa dari kami.

‘I read it somewhere that they put a picture of a wee blue bottle in the urinal so they need to aim at the bottle to avoid any mess and it works,’ tiba-tiba Carol bersuara.

‘Well’ I guess that’s one way to teach them to aim right,’ sampuk Nora.

‘As long as they can find their way to the toilet,’ balas Tina dan tawa kami berderai lagi.

Mungkin bagi mereka, itulah iktibar yang harus diambil tapi bagi saya, inilah antara sebab mengapa Islam melarang umatnya minum minuman yang memabukkan. Tak larat hendak membasuh satu rumah atau satu beg pakaian yang terkena najis dan berbau!

"Minuman apapun kalau banyaknya itu memabukkan, maka sedikitnya pun adalah haram." (Riwayat Ahmad, Abu Daud, Tarmizi)

Rasulullah s.a.w. melaknat tentang arak, sepuluh golongan:

(1) yang memerasnya, (2) yang minta diperaskannya, (3) yang meminumnya, (4) yang membawanya, (5) yang minta dihantarinya, (6) yang menuangkannya, (7) yang menjualnya, (8) yang makan harganya, (9) yang membelinya, (10) yang minta dibelikannya." (Riwayat Tarmizi dan Ibnu Majah)

Saya?

Tidak minum, tidak membawa, tidak menuang dan tidak diminta dibelikan. Apatah lagi, memerasnya, minta diperaskan, makan harganya, membelinya, minta dihantari atau menjualnya. Mana-mana yang tertinggal pun saya tak buat. Sekadar tengok saja.

Krismas dan cuti.

Hari ini saya mendapat jemputan dari Rosie untuk menyambut Krismas bersama beliau. Samada saya ingin bermalam di rumah dia ataupun menghabiskan masa sehari suntuk, itu terpulang kepada saya. Rosie menawarkan diri untuk menjemput saya di mana-mana saja lokasi di Glasgow. Dia juga menawarkan untuk menghantar saya pulang. Dia wanita berpangkat nenek yang sangat baik dengan saya. Mungkin dia kasihan melihat saya yang terpaksa menyambut Krismas di sini sendirian atau mungkin dia memang suka meraikan kawan-kawan. Saya bersangka baik saja.

Dia meletakkan saya di dalam dilema sebenarnya. Hendak menerima jemputan atau menolak? Pertama-tama, saya tidak menyambut Krismas dan walaupun pada zaman ini, sambutan Krismas lebih bersifat komersil daripada keagamaan, untuk bersama mereka pada hari tersebut terasa sangat janggal dan kedua pasti saya akan menyusahkan dia kerana saya hanya makan daging yang disembelih cara Islam dan tidak mengambil minuman yang memabukkan sama sekali. Walaupun saya tidak pernah cerewet tentang makanan, 2 perkara ini, bagi saya, tiada komprominya. Tak mengapa saya ada 2 minggu untuk memberi jawapan.

Hari ini hari terakhir saya di universiti untuk penggal pertama. Esok, bermulalah cuti sekolah yang panjang untuk pelajar-pelajar seperti saya. Tiga kejayaan besar saya capai hari ini.

1- Saya diberi peluang satu hari lagi untuk hidup di dunia dan diberi peluang beribadat.

2- Saya berjaya mendapatkan nombor NI yang saya tunggu berbulan-bulan lamanya.

2. Saya lulus ujian kelas untuk kertas Psychology.

Hujan agak lebat hari ini.

A big NO for you, writers!

We were discussing about how to write a good essay/writing at MSA room when Carol said she read something funny on the English notice board. It was hilarious. She said someone came up with these. So folks, when writing, avoid the following;

1) Her face was a perfect oval, like a circle that had its two other sides gently compressed by a Thigh Master.

2) McMurphy fell 12 stories, hitting the pavement like a paper bag filled with vegetable soup.

3) Her hair glistened in the rain like nose hair after a sneeze.

4) The door had been forced, as forced as the dialogue during the interview portion of Family Fortunes.

5) His thoughts tumbled in his head, making and breaking alliances like underpants in a tumble dryer.

6) She caught your eye like one of those pointy hook latches that used to dangle from doors and would fly up whenever you banged the door open again.

7) The little boat gently drifted across the pond exactly the way a bowling ball wouldn't.Her eyes were like two brown circles with big black dots in the centre.

8) Her vocabulary was as bad as, like, whatever.

9) He was as tall as a six-foot-three-inch tree.

10)The hailstones leaped from the pavement, just like maggots when you fry them in hot grease.

11)Long separated by cruel fate, the star-crossed lovers raced across the grassy field toward each other like two freight trains, one having left York at 6:36 p.m. travelling at 55 mph, the other from Peterborough at 4:19 p.m. at a speed of 35 mph.

12)The politician was gone but unnoticed, like the full stop after the Dr on a Dr Pepper can.

13)John and Mary had never met. They were like two hummingbirds who had also never met.

14)The thunder was ominous sounding, much like the sound of a thin sheet of metal being shaken backstage during the storm scene in a play.

15)The red brick wall was the colour of a brick-red crayon.

p) Even in his last years, Grandpa had a mind like a steel trap, only one that had been left out so long it had rusted shut.

16) Shots rang out, as shots are wont to do.

17)The plan was simple, like my brother Phil. But unlike Phil, this plan just might work.

18)The young fighter had a hungry look, the kind you get from not eating for a while.

19)Oh, Jason, take me!" she panted, her breasts heaving like a student on 31p-a-pint night.

20)He was as lame as a duck. Not the metaphorical lame duck either, but a real duck that was actually lame. Maybe from stepping on a land mine or something.

21)Her artistic sense was exquisitely refined, like someone who can tell butter from "I Can't Believe It's Not Butter."

22)She had a deep, throaty, genuine laugh, like that sound a dog makes just before it throws up.

23)It came down the stairs looking very much like something no one had ever seen before.

24)The knife was as sharp as the tone used by Glenda Jackson MP in her first several points of parliamentary procedure made to Robin Cook MP, Leader of the House of Commons, in the House Judiciary Committee hearings on the suspension of Keith Vaz MP.

25)The ballerina rose gracefully en pointe and extended one slender leg behind her, like a dog at a lamppost.

26)The revelation that his marriage of 30 years had disintegrated because of his wife's infidelity came as a rude shock, like a surcharge at a formerly surcharge-free cashpoint.

27)The dandelion swayed in the gentle breeze like an oscillating electric fan set on medium.

28)It was a working class tradition, like fathers chasing kids around with their power tools.

29)He was deeply in love. When she spoke, he thought he heard bells, as if she were a dustcart reversing.

30)She was as easy as the Daily Star crossword.

31)She grew on him like she was a colony of E. Coli and he was room-temperature British beef.

32)She walked into my office like a centipede with 98 missing legs.

33)Her voice had that tense, grating quality, like a first-generation thermal paper fax machine that needed a band tightened.

34)It hurt the way your tongue hurts after you accidentally staple it to the wall.

So folks, try to avoid using the phrases on the above list, ya! Made me think ... ' ah you're so beautiful, your face shining like a full moon.' (round and full of potholes?)

Kagum

Antara perkara-perkara yang membuatkan saya kagum dengan orang tempatan di sini adalah, usia tidak menghalang kehendak.

Sekiranya si tua berkehendakan wanita muda, dia akan cuba sedaya upaya. Ah! Sudah tentu faktor wang dan harta memainkan peranan yang sangat besar untuk si tua tadi mendapatkan apa yang dikehendaki. Tapi, mungkin bilangan si tua begini adalah kecil.

Setiap pagi dan petang, sekurang-kurangnya lima hari seminggu, saya akan menjadi 'flasher' yang menaiki bas. Bukan! Bukan 'flasher' yang itu! Biasanya 'flasher' yang itu adalah lelaki dan saya tahu dan yakin, sesungguhnya yakin, saya bukan lelaki. Saya pemegang pas bas bulanan. Jadi, ketika saya menaiki bas, saya akan tunjukkan pas saya kepada pemandu bas - secara pantas - 'like a flash'. Di tambah 'er'. Itulah saya - 'like a flash''er'.

Setiap pagi dan petang inilah, saya akan berkongsi bas dengan warga tua ataupun warga emas. Walaupun ramai sudah berjalan perlahan dibantu dengan sebatang tongkat di tangan, warga emas ini masih lagi aktif berjalan ke sana sini dengan menaiki bas. Mungkin ada yang beranggapan, kelajuan bas yang sarat dengan warga tua juga seiring dengan umur penumpangnya. Tidak. Kelajuan bas bergantung kepada keadaan jalanraya. Saya tetap sampai ke universiti saya dalam lima hingga ke 10 minit saja.

Kekaguman saya pada warga tua di sini bertambah apabila saya memulangkan buku-buku pinjaman saya ke khutub khanah pagi tadi. Sedang saya berdiri menunggu giliran, saya lihat seorang warga emas (lelaki) sedang menguruskan buku-buku pinjaman beliau di kaunter. Umurnya mungkin dalam 70an. Saya terfikir kenapa saya yang masih muda, berupaya lagi berlari mengejar bas, sering merungut kerana terpaksa membaca bertimbun-timbun buku hanya untuk menyelesaikan sebuah esei sedangkan di hadapan saya ini, berdiri seorang lelaki tua yang sudah kurang kudratnya tapi masih bersemangat untuk membaca?

Insaf saya seketika. Tiba-tiba teringatkan ayah saya. Umurnya hampir menginjak ke 70, tapi dia juga bersemangat untuk belajar walaupun antara dua lelaki ini, perbezaannya hanyalah pada bahasa dan jenis bacaan yang dibaca. Dia membaca dan belajar ilmu dunia manakala ayah saya menambahkan lagi ilmu akhirat.

Terus saya tarik nafas dalam. Mungkin agak terlambat untuk saya meng'edit' kembali esei-esei saya tapi saya berusaha dan berazam untuk membuat yang lebih baik untuk masa akan datang. Saya akan ambil iktibar dari lelaki tua itu. Umur memang bukan penghalang untuk seseorang menimba ilmu dan mendapatkan segulung ijazah. Bagaimana saya tahu lelaki tua itu juga seorang pelajar?

Kerana dia berada di dalam khutub khanah universiti saya. Hanya mereka yang mempunyai kad pelajar saja dibenarkan masuk dan meminjam buku. Ya, dia dan saya, adalah antara statistik pelajar matang di universiti ini.

Siapa agaknya pemegang rekod pelajar 'paling matang' di universiti ini agaknya? Hmmm...

Alhamdulillah.

Syukur ke hadrat Allah. Nikmat yang diberikan pada saya amat melimpah ruah pada setiap saat dan setiap hari yang saya lalui di bumi asing ini.

Pertama-tama saya bersyukur kerana Dia membenarkan saya satu hari lagi untuk menikmati dunia. Dia tidak menarik nikmat perasaan dan fitrah saya sebagai hambaNya.

- Rezeki Allah limpahkan pada saya terlalu banyak. Kadang-kadang saya terlalu alpa sehingga sering mengeluh dengan nilai wang yang semakin menyusut. Saya mengeluh kerana tidak mampu membuang wang untuk perkara-perkara yang remeh temeh. Saya terlalu banyak mengeluh dan mengadu sedangkan saya lupa, setiap detik jantung saya berdegup, setiap kali kelopak mata saya berkelip, adalah limpahan rezeki yang Allah bagi pada saya. Yang saya masih diberikan satu hari lagi peluang untuk berbadat dan menyerahkan diri padaNya.

Pada mulanya saya dilanda perasaan kecewa sehingga hampir menitiskan air mata kerana keputusan esei saya yang pertama tidak saya jangkakan sama sekali. Tapi saya bersyukur kerana saya jauh sekali untuk gagal. Akan saya jadikan iktibar untuk masa yang akan datang. Percayalah.

Kedua, Dia membenarkan segala urusan saya berjalan dengan tenang, walaupun tidak semuanya berakhir dengan kegembiraan. Yang khilaf akan saya jadikan pengajaran. InsyaAllah.

- Matahari, walaupun bersembunyi di balik awan tetap menerobos menyimbah bumi dengan sinar dan hangatnya. Awan walaupun bergumpalan tebal tetap tidak menitikkan walau setitis air membasahi hambaNya yang bertebaran mencari rezeki.

Tiada wajah-wajah masam yang saya temui sepanjang saya menjalankan urusan saya siang tadi. Walaupun hati tidak sepenuhnya riang dan gembira, tapi saya lega kerana setiap urusan yang terbengkalai, dapat saya lunaskan dalam masa satu hari.

Ketiga, mendapat seorang kawan yang sangat ikhlas membantu walaupun terpaksa mengorbankan masanya sendiri untuk menemankan saya mencari lokasi sebuah pejabat yang begitu asing bagi saya.

- Kita baru berkenalan. Di sinilah kita dipertemukan, tapi keikhlasan dan kepercayaan sesama kita seolah kita telah terlalu lama bersahabat. Jarak umur yang agak berbeza tidak sedikitpun membuatkan masing-masing kekok untuk berbicara. Mungkin saya yang keanak-anakan atau dia yang matang.

Terima kasih, budi dan jasa baik anda akan saya kenang sampai bila-bila.

Keempat, Dia menemukan saya dengan seorang saudara baru yang mengucapkan syahadah selepas menunaikan solat Jumaat tengahari tadi. Alhamdulillah.

- Kami bertemu di masjid, beberapa hari yang lepas. Agak kekok juga apabila dia menegur dengan tuturan Gleswegian yang terlalu pekat. Tapi, senyumannya sangat ikhlas. Dia kelihatan malu-malu dan kekok. Saya menawarkan diri untuk membantu setakat yang boleh dan dia tersenyum senang. Kami berbual agak lama di luar dewan solat. Dia mengaku, dia ke sini mencari agama. Maha besar Allah, kata saya dalam hati.

Dengan tawa yang agak hambar dia berkata, 'adakah terlambat untuk saya mencari agama?' Saya menggelengkan kepala, 'Allah memberi hidayah pada hamba yang dipilihNya. Bersyukur hati anda terbuka untuk mengenali agama yang satu ini.' Sekali lagi dia melemparkan senyuman pada saya.

Perbualan kami kemudian berkisar tentang perkara-perkara yang biasa. Dia bertanyakan umur dan pekerjaan saya. Saya cerita yang benar dan memberitahunya saya baru kembali ke sekolah. Dia tersenyum lagi. 'Seperti saya, anda masih tidak terlambat untuk menuntut ilmu', katanya. Kali ini saya pula yang tersenyum meleret. Saya tanya pada dia, adakah dia yakin untuk melafazkan syahadah, dia mengangguk saja. 'Bila?' Tanya saya lagi. 'Jika diizinkan Allah, pada hari Jumaat ini selepas solat Jumaah. Anda akan ada di sana?' tanya dia. 'InsyaAllah'.

Saya terpaksa menghentikan perbualan setakat itu kerana tanggungjawab saya sebagai seorang pelajar harus saya utamakan. Lagipun rasanya tidak manis berbual tentang perkara dunia di luar dewan solat. Saya mengucapkan selamat maju jaya dan mengalu-alukan keputusannya untuk mengucapkan syahadah. Dengan senyuman yang masih lagi bersisa, saya menarik dia ke dalam pelukan saya dan mengingatkan dia (dan saya juga) untuk menjadi seorang muslimah yang baik. InsyaAllah.

Alhamdulillah, syukur pada Allah.